When a Hawaiian woman wears a flower over her left ear, it means that she is not available.