The thumbs-up sign is believed to have originated from Chinese pilots. It was used to communicate with the ground crew before take-off.