The first owner of the Marlboro Company, Wayne McLaren, died of lung cancer